[NTG-context] Installing fonts in a ConTeXt Docker (texfont tool missing?)