[NTG-context] Incompatibility catcodes of characters in ConTeXt and PlainTeX