<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" class=""><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><blockquote type="cite" class="">On 27 Jan 2019, at 17:30, Wolfgang Schuster <<a href="mailto:wolfgang.schuster.lists@gmail.com" class="">wolfgang.schuster.lists@gmail.com</a>> wrote:<br class=""></blockquote><div class=""><blockquote type="cite" class=""><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div class="">[…]<br class="">1. You don’t have to remake the format for patches in cont-new.mkiv because the file is loaded at runtime.<br class=""><br class="">2. The patch works and I get “2019 januari 27” with your example.<br class=""><br class=""></div></div></blockquote><br class=""></div><div class="">Hi Wolfgang,</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Thanks for the clarification about cont-new.mkiv.</div><div class="">The corrected cont-new.mkiv begins with</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier;" class="">\unprotect</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier; min-height: 16px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier;" class="">\def\syst_converters_check_date</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier;" class=""> {\edef\temp{\systemparameter\c!d}\scratchcounterone \ifx\temp\empty\normalday  \else\temp\fi</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier;" class="">  \edef\temp{\systemparameter\c!m}\scratchcountertwo \ifx\temp\empty\normalmonth\else\temp\fi</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier;" class="">\edef\temp{\systemparameter\c!y}\scratchcounterthree\ifx\temp\empty\normalyear \else\temp\fi}</div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier; min-height: 16px;" class=""><br class=""></div><div style="margin: 0px; font-stretch: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: Courier;" class="">\writestatus\m!system{beware: some patches loaded from cont-new.mkiv}</div><div class=""><br class=""></div></div><div class=""><br class=""></div><div class="">However I still get the wrong date with the example I sent, and Fabrice's example with \mainlanguage[fr], as well as with \mainlanguage[nl], gives an incorrect result (even though the result is correct with \mainlanguage[en]).</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Best regards: OK</div></div></body></html>