<html><head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head><body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<blockquote style="border: 0px none;" 
cite="mid:2d5dc518-31d5-e1fa-0139-e61a6cb22495@gmx.es" type="cite">
  <div style="margin:30px 25px 10px 25px;" class="__pbConvHr"><div 
style="width:100%;border-top:1px solid #EDEEF0;padding-top:5px">   <div 
style="display:inline-block;white-space:nowrap;vertical-align:middle;width:49%;">
        <a moz-do-not-send="true" href="mailto:oinos@gmx.es" 
style="color:#737F92 
!important;padding-right:6px;font-weight:bold;text-decoration:none 
!important;">Pablo Rodriguez</a></div>   <div 
style="display:inline-block;white-space:nowrap;vertical-align:middle;width:48%;text-align:
 right;">     <font color="#9FA2A5"><span style="padding-left:6px">28. 
Juli 2016 um 20:14</span></font></div>    </div></div>
  <div style="color:#888888;margin-left:24px;margin-right:24px;" 
__pbrmquotes="true" class="__pbConvBody"><div>Dear list,<br><br>in 
French, it seems to be a typographical convention to add a blank<br>space
 after or before some punctuation signs.<br><br>    la France ?<br>    «
 guillemot »<br>    judicieux :<br><br>Is there a general command that 
automatically adds the no-break space<br>(~) where required?<br>
</div></div>
</blockquote>
\starttext<br>
<br>
\startlines<br>
la France?<br>
«guillemot»<br>
judicieux:<br>
\stoplines<br>
<br>
\setcharacterspacing[frenchpunctuation]<br>
<br>
\startlines<br>
la France?<br>
«guillemot»<br>
judicieux:<br>
\stoplines<br>
<br>
\stoptext<br>
<br>
Wolfgang<br>
</body></html>