<html><head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head><body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<blockquote style="border: 0px none;" 
cite="mid:57026958.8070405@dlubal.cz" type="cite">
  <div style="margin:30px 25px 10px 25px;" class="__pbConvHr"><div 
style="width:100%;border-top:1px solid #EDEEF0;padding-top:5px">   <div 
style="display:inline-block;white-space:nowrap;vertical-align:middle;width:49%;">
        <a moz-do-not-send="true" href="mailto:michal.ondrejas@dlubal.cz" 
style="color:#737F92 
!important;padding-right:6px;font-weight:bold;text-decoration:none 
!important;">Michal Ondrejáš</a></div>   <div 
style="display:inline-block;white-space:nowrap;vertical-align:middle;width:48%;text-align:
 right;">     <font color="#9FA2A5"><span style="padding-left:6px">4. 
April 2016 um 15:17</span></font></div>    </div></div>
  <div style="color:#888888;margin-left:24px;margin-right:24px;" 
__pbrmquotes="true" class="__pbConvBody">Hello
<br>
<br>I need some help regarding font definitions.
<br>
<br>The situation is like this:
<br>
<br>\definefont
<br>[issuefont]
<br>[SansRegular at 14pt]
<br>....
<br>{\issuefont \labeltext{issue} \crlf \documentvariable{issue}}
<br>
<br>I need to get chinese text into the issue variable, but for that I 
need 
to change the font. I need something like this:
<br>
<br>\def\chooseissufont{%
<br>\translate
<br>[zh={Sim Sun},
<br> en={SansRegular}]}
<br>
<br>\definefont
<br>[issuefont]
<br>[\chooseissuefont at 14pt]
<br>
<br>Using "zh" is ok, I managed to somehow make ConTeXt accept the "zh" 
language code. It's not perfect but it's for another topic. I get the 
text in this way, but the sizing doesn't work. The text is too small in 
all languages.
    <br>
  </div>
</blockquote>
You can use ConTeXt’s fallback mechanism to pull missing glyphs from 
other fonts.<br>
<br>
\definefallbackfamily [mainface] [rm] [MS Mincho] 
[range=cjkunifiedideographs]<br>
\definefontfamily     [mainface] [rm] [Latin Modern Roman]<br>
<br>
\setupbodyfont[mainface]<br>
<br>
\starttext<br>
People’s Republic of China (中华人民共和国)<br>
\stoptext<br>
<br>
Wolfgang<br>
</body></html>