[NTG-context] french quotation marks

Henning Hraban Ramm texml at fiee.net
Tue Jul 12 21:51:35 CEST 2022


Hi, according to my knowledge (and also Wikipedia), French uses « … » as 
double (\quotation) and ‹ … › as single (\quote) quotation marks.

The current setting in ConTeXt however is « … » for both, just with less 
spacing for \quote.
If no francophone user objects I’d suggest to fix this.

Hraban


\mainlanguage[fr]
\starttext
\quotation{\quote{Wikipédia} est un projet d’encyclopédie collective en 
ligne, universelle, multilingue et fonctionnant sur le principe du 
\quotation{wiki}.}
\stoptext


More information about the ntg-context mailing list