[NTG-context] Hyphenation LuaTeX

Thomas A. Schmitz thomas.schmitz at uni-bonn.de
Fri Jan 17 13:20:52 CET 2020

On 17.01.20 12:55, Henning Hraban Ramm wrote:
> I suspect "patterns" understands only one file, as far as I understood the source, but don’t trust me on this.
> When you mark your Greek passages with {\agr ἡ Ἑλληνικὴ γλῶσσα} (or \language[agr] instead of \agr), you should get the right pattern without that setup.

No, since the patterns for Spanish and Greek are utf8, they can 
co-exist, there's no need to mark the Greek passages.

> The module simplefonts is obsolete since 2013.

Yes, that's right.

I get both Spanish and Greek hyphenation in a test file:


\hyphenatedword{ἄνθρωπος selección}

If this fails for OP, he will have to produce a real example, taking out 
irrelevant parts and telling us which version he uses. In the original 
example, there was only "..." which of course doesn't hyphenate.


More information about the ntg-context mailing list