[NTG-context] searchable cyrillic in PDF files

Hans Hagen pragma at wxs.nl
Sat Jun 28 14:10:15 CEST 2008

Oleg Kolosov wrote:

> Codes seem to be in place but doesn't match actual font in T2A encoding. 
> For ex. I have cyrillic capital a in font on 00C1 where in pdfr-def this 
> is Aacute. According to enco-utf my 00C1 in font should map to 0410 
> position (I hope this is understandable description). Maybe there is 
> some switch to enable such mapping? I don't understand these 
> encoding/mapping issues enough to create necessary table myself. Maybe 
> you can provide some example, so I will be able to help?

it si unrelated to the font encoding. so, in your font 00C1 has name 
(say CyrillicWhatever) and pdftex needs to associate the name with the
unicode number

it looks like in pdfr-def cyrillic is just missing

i uploaded a beta with more mappings


                                           Hans Hagen | PRAGMA ADE
               Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
      tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com
                                              | www.pragma-pod.nl

More information about the ntg-context mailing list