[NTG-context] spanish user

[Tobias Burnus]

Hello,

Horacio Suarez wrote:
> Now, I need help in this:
> In latex, I use this command:
> \renewcommand{\contentsname}{Índice}
> \renewcommand{\chapter}{Capitulo}
>
> to obtain the names of the parts of the book in spanish. I only need
> in spanish Bobliography and Índice (Content).
>
> How can I obtain the same in Context?
Hmm, in principle you should have already got Índice, at least if you
used \mainlanguage[es].

For chapter, try:  \setuplabeltext[es] [chapter=Capitulo ] % with space.

By the way at http://wiki.contextgarden.net/ one finds several useful tips.

If you don't know them, the Beginner's manual,
http://www.pragma-ade.com/general/manuals/mp-cb-en.pdf , and
"The manual", http://www.pragma-ade.com/general/manuals/cont-enp.pdf ,
are worthwhile to read.

Tobias