[NTG-context] m-bib question (language dependant string values)

Taco Hoekwater ntg-context@ntg.nl
Mon Jun 14 12:47:14 CEST 2004


Hi Bernd,

For now: you can change these in bibl-apa.tex or bibl-aps.tex, you should 
choose  the one you actually use (probably bibl-apa). 

Dont' forget to make copies first!

For Hans:

Hans, what is the clean solution to this problem? bibl-XXX.tex files use
pieces of typesetting code along the lines of:

	\insertpages{page }{. }{. }% #1=before. #2=after, #3=notfound

where the arguments (like "page ") are literal text to be typeset. Using
the \interfaced command wouldn't work (because of embedded spaces
and commas and such). 

So, should I be using \labeltext one way or  another? 

	\setuplabeltext [en] [pagebefore={page }] % etc ...

The downside of that is: it will need a lot of interface constant definitions
("pagebefore","pageafter","pagenotfound",'titlebefore' ...). Can you
advise me?

Greetings, Taco

On Mon, 14 Jun 2004 12:19:21 +0200, Bernd wrote:

> Hi Taco,
> 
> in which file can I change
> editor to Herausgeber
> page to Seite
> and to und
> ...
> 
> Thanks for help
> 
> Bernd
> 
> _______________________________________________
> ntg-context mailing list
> ntg-context@ntg.nl
> http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context


-- 
groeten,

Taco



More information about the ntg-context mailing list