>> Q: why do I get the error? > > Because 'second' is not part of the chain that starts at _v_, it is > part of the chain that starts at _v.list_. Oh, yes, that makes sense. Thanks Patrick