T T wrote: > The above changes do not change the behaviour of currently working > cases, only the failing ones and those resulting in wrongly parsed > arguments being passed to the child process are affected. > > If that proposal sounds OK to you, I will write a patch implementing it. Yes, please do! Best wishes, Taco