[Dev-luatex] Cron <luatex at vz3> /var/www/luatex.org/www/bin/luatex-svn

Hans Hagen pragma at wxs.nl
Wed Nov 25 10:20:14 CET 2009

Khaled Hosny wrote:
> On Wed, Nov 25, 2009 at 12:35:28AM +0100, Taco Hoekwater wrote:
>> Khaled Hosny wrote:
>> See the last comment on http://tracker.luatex.org/view.php?id=286
> From the ticket:
> "The result is now still too wide, but that is truly cambria's fault: the
> integrals have large italic corrections while in fact they fit in their
> bounding boxes."
> This isn't Cambria's fault per se, as any font that is to be used with
> MS Office as well is going Cambria's route (so does Asana Math and my
> two math fonts.) 
> So, IMHO this should be the default behaviour for new math fonts, and
> old TeX fonts pretending to be new math fonts should compensate for
> this, not the other way around.

well, as long as there is no standard saying "for integral glyphs (of 
any size) you need to subtract the italic correction from the width" we 
cannot say that this is "expected behaviour"

the fact that Asana etc follow cambria in this is not making it a 
standard either; at least with tex we're able to deal with such bugs and 
i'm pretty sure that other applications also hav ebuilt ion 
compensations and fixes

if we end up in some 'we mimick the first font using some kind of otf 
technology' approach even if it concerns bugs, then what's a standard 
worth (in that respect open type is already a bit of a mess anyway)


                                           Hans Hagen | PRAGMA ADE
               Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
      tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com
                                              | www.pragma-pod.nl

More information about the dev-luatex mailing list