[Dev-luatex] generalized hyphenation
arthur.reutenauer at normalesup.org
Wed Feb 27 23:35:31 CET 2008
> Another wishlist item would be to be able to use the pattern mechanism
> for picking between long and short s forms (won't help in the case of
> "Wachstube" which can have either depending on meaning, but should work
> for most other cases).
There's an interesting related issue: I've always wondered if it was
possible to adapt the pattern mechanism to handle the cases where you
don't wish to use a ligature in German (like in “auffallen”). I suppose
it would need a different dictionary (you probably can't use the normal
hyphenation patterns – that's my guess only), but it surely would be
legitimate to instruct TeX where not to set ligatures in some languages.
Then we can devise a similar dictionary to automatically correct the
“oe” into “œ” in French :-)
More information about the dev-luatex