you need to use grouping:

\start

\stop

an alternative is to move the \setupTABLE to directly after \bTABLE[...]

Thank you Hans for your answer. I've found grouping this morning by enclosing a whole table between { }. -- olivier Turlier