Got a solution, but it looks like "not a proper way to do it" Is it recommanded to work directly with lua tables like these : - structures.sections.current().references - fonts.current().specification =================================================== \def\CheckC% {\startluacode local numero = structures.sections.current() if numero == nil then numero = 1 else numero = structures.sections.current().references.listindex + 1 end context.page() context("inbetween : "..structures.lists.collected[numero].titledata.title) context.page() \stopluacode} \setuphead [section] [color=darkred,style=\tfc,inbetween={\mono{\CheckC}}] \setuphead [subsection] [inbetween=] \starttext \startsection[title=Section A] Text of section A. \startsubsection[title=SubSection A.A] Text of subsection A.A \stopsubsection \stopsection \startsection[title=Section B] Text of section B. \startsubsection[title=SubSection A.A] Text of subsection A.A \stopsubsection \stopsection \stoptext Le 29/04/2023 à 18:07, Garulfo a écrit :

Hi all,

I would like to use the title and the number of a section twice : - first with a specific layout (with makeup) - second, as usual, as part of the page flow.

like in : http://www.pragma-ade.nl/general/manuals/cont-enp.pdf#page=23

looking at the source code (http://context.aanhet.net/svn/manuals/context/layo-00.tex), I understood that it was achieved with :

\setuphead   [\v!chapter]   [\c!command=\PlaatsHoofdstuk,    \c!page=\v!yes,    \c!before=,    \c!inbetween=\PlaatsHoofdstukIndex,   %\c!incrementnumber=cont-\currentlanguage,    \c!header=\v!nomarking,    \c!textstyle=\bfd,    \c!numberstyle=\bfe]

and

\def\PlaatsHoofdstukIndex % todo: lucida  {%\startnotmode[*\v!frontpart]     \page[\v!right]     \setupbackgrounds[\v!paper][\c!background=\v!color]     \startmakeup[\v!standard]       \raggedleft       \doifsomething{\currentheadnumber}          {\hfill\expanded{\processMPheadnumber{\currentheadnumber}}}       \vfill       \hfill\expanded{\processMPheadtext{\currentheadtext}}     \stopmakeup     \setupbackgrounds[\v!paper][\c!background=]   }%\stopnotmode}

But currently, I can not reproduce it : - \currentheadtex return empty - \namedstructurevariable{section}{title} only report the update title   once the title is actually typesetted

Is there a way to access \namedstructurevariable with [next] or [previous] like options ?

Here is a test trying to reproduce cont-enp.pdf example ===================================================

\def\CheckA{{\mono\currentheadtext}} \def\CheckB{{\mono\namedstructurevariable{section}{title}}\page}

\setuphead   [section]   [before={before : \CheckA - \CheckB},   inbetween={inbetween: \CheckA - \CheckB},   after={after: \CheckA - \CheckB},   beforesection={beforesection: \CheckA - \CheckB},   insidesection={insidesection: \CheckA - \CheckB},   aftersection={aftersection: \CheckA - \CheckB},   color=darkred,   style=\tfc,   ]

\starttext

\startsection[title=Section A] Text of section A. \stopsection

\startsection[title=Section B] Text of section B. \stopsection

\stoptext

===================================================

Thanks for your help Garulfo