Am 02.05.2025 um 15:19 schrieb Wolfgang Schuster :

Am 02.05.2025 um 14:13 schrieb Steffen Wolfrum:

...

When uncommenting the first line the header disappears ( ConTeXt ver: 2025.04.28 14:29 LMTX). Is this a bug? Steffen %\setupbackend[export=yes] \starttext \startsection [title={\ConTeXt\ is fun}] \stopsection \stoptext

This is intended because you don't want the header/footer of each page to appear in the exported document.

As had been reported multiple times exporting affects the layout of the document and you should always do different runs for the PDF and export versions of a document.

Of course, this makes sense. Sorry, I did not read this yet. (I just saw this effect for the first time with the recent update). Thanks for the explanation! Yours, Steffen