On Thu, 15 Nov 2012 09:07:55 +0100, MANUEL GONZALEZ SUAREZ wrote:

Hello.

I wish someone would help me "translate" this code LaTeX to ConTeXt. It is a command to do word by word translations, so that a word appears under another.

Here's the code:

\newcommand\dos[2]{\begin{tabular}{@{}c}{\textDidot{\footnotesize#1}}\\{\scriptsize\em#2}\end{tabular}}

A picture of the result would be nice - we probably won't know what to reach.

Thanks

Something like this? ---- % \newcommand\dos[2]{\begin{tabular}{@{}c}{\textDidot{\footnotesize#1}}\\{\scriptsize\em#2}\end{tabular}} \define[2]\dos{% \bTABLE \setupTABLE[align=middle] \setupTABLE[r][1][style=\small] \setupTABLE[r][2][style={\small\small\em}] \bTR\bTD#1\eTD\eTR \bTR\bTD#2\eTD\eTR \eTABLE } \starttext Some text \dos{Abc}{Def} \stoptext ---- Lukas -- Ing. Lukáš Procházka [mailto:LPr@pontex.cz] Pontex s. r. o. [mailto:pontex@pontex.cz] [http://www.pontex.cz] Bezová 1658 147 14 Praha 4 Tel: +420 244 062 238 Fax: +420 244 461 038

On 11/15/2012 9:20 AM, Procházka Lukáš Ing. - Pontex s. r. o. wrote:

On Thu, 15 Nov 2012 09:07:55 +0100, MANUEL GONZALEZ SUAREZ wrote:

...

Hello.

I wish someone would help me "translate" this code LaTeX to ConTeXt. It is a command to do word by word translations, so that a word appears under another.

Here's the code:

\newcommand\dos[2]{\begin{tabular}{@{}c}{\textDidot{\footnotesize#1}}\\{\scriptsize\em#2}\end{tabular}}

A picture of the result would be nice - we probably won't know what to reach.

...

Thanks

Something like this?

---- % \newcommand\dos[2]{\begin{tabular}{@{}c}{\textDidot{\footnotesize#1}}\\{\scriptsize\em#2}\end{tabular}}

\define[2]\dos{% \bTABLE \setupTABLE[align=middle] \setupTABLE[r][1][style=\small] \setupTABLE[r][2][style={\small\small\em}] \bTR\bTD#1\eTD\eTR \bTR\bTD#2\eTD\eTR \eTABLE }

\starttext Some text \dos{Abc}{Def} \stoptext

more efficient: \unexpanded\def\dos#1#2% {\dontleavehmode \begingroup \setbox0\struttedbox{#1}% \setbox2\struttedbox{#2}% \ifdim\wd0>\wd2 \setbox2\hbox to \wd0{\hss\box2\hss}% \else \setbox0\hbox to \wd2{\hss\box0\hss}% \fi \box0 \kern-\wd2 \raise\lineheight\box2 \endgroup} -- ----------------------------------------------------------------- Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl -----------------------------------------------------------------

Am 15.11.2012 um 09:07 schrieb MANUEL GONZALEZ SUAREZ :

Hello. I wish someone would help me "translate" this code LaTeX to ConTeXt. It is a command to do word by word translations, so that a word appears under another. Here's the code: \newcommand\dos[2]{\begin{tabular}{@{}c}{\textDidot{\footnotesize#1}}\\{\scriptsize\em#2}\end{tabular}}

\usemodule[ruby] \defineruby[dos] \starttext Left \dos{middle}{middle text} right \blank Left \dos[alternative=bottom]{middle}{middle text} right \blank Left \dos[textstyle={\setcharactercasing[WORD]\tfxx}]{middle}{middle text} right \stoptext Wolfgang