How can I adjust the vertical position of the actual title relative to the image? I have this: \define[2]\uber{% \setuphead[chapter][before={},alternative=middle, numbercommand={\externalfigure[historische_spuren/wappen/#1.jpg][height=2cm]}] \chapter{#2} } But the title is now below the image, not same vertical position. Huseyin

Hello,

something like this?

---- \setupexternalfigures[location=default]

\define[1]\MyNumCmd{% \externalfigure[hacker][height=2cm] }

\setuphead[chapter][numbercommand=\MyNumCmd]

\starttext \chapter{Ch}

\input knuth \stoptext

-- Huseyin Özoguz E-Mail: h.oezoguz@mmnetz.de