Turns out this is not really related to structureuservariables… happens here too:

\define[2]\sectionCMD

{#1 #2}

\setuphead [section]

[

command=\sectionCMD,

]

\starttext

\startsection

[title=asdfasdf jasklödf aöslkdfj aölskdjf öaslkdjf öalskdjf öalksdjf öalskdjf ölaskdjf öalskdjf öalskdjf öasldkjföalsdjkföasdljf öasdlf öasdl fjöasdf]

asdf

\stopsection

\stoptext

Von: denis.maier@unibe.ch <denis.maier@unibe.ch>
Gesendet: Mittwoch, 12. März 2025 14:24
An: ntg-context@ntg.nl
Betreff: [NTG-context] Structureuservariable and long lines

Hi,

I have section headings where I need to output some descriptions after the label and before the heading title (which may be missing in some cases). I’ve thought the something like the example below should work, but the text from the variable overflows.

What am I missing here?

Is there maybe an easier way to reach that goal?

Best,

Denis

\define[2]\sectionCMD

{#1\par

\structureuservariable{something}\par

}