[NTG-context] Hyphenation list and umlauts

24 Jun 2009

      Hi,

I stumbled upon a problem with my hyphenation list:

In MKIV, all the words in the list that contain umlauts are completely ignored. MKII is fine.

Example:

\de
\hyphenation{ma-nö-v-rie-ren} 
\starttext
\hyphenatedword{manövrieren}
\stoptext

Is there any workaround for this? (\odiaeresis doesn't work either)
Or do I have an encoding problem?

LuaTeX, Version beta-0.40.5-2009061023 (Web2C 2009)
ConTeXt  ver: 2009.06.14 21:01 MKIV  fmt: 2009.6.18

btw, does anybody know a solution for my other small problems in my mail from last week?
http://archive.contextgarden.net/message/20090618.201708.be8aa761.en.html

Any help or hint is really appreciated.
Thanks in advance

Tom

[NTG-context] Hyphenation list and umlauts

Thomas Floeren