Needed for the text = \setupnotes[endnote][textcommand=\hifnmarker]
Needed for the list = \setupnotation[endnote][numbercommand=\fnmarker]
\def\fnmarker#1{[#1]}\def\hifnmarker#1{\high{[#1]}}
Wolfgang Schuster just comes up with a similar solution:
\setupnote [endnote][textcommand=\groupedcommand{[}{]}]
\setupnotation[endnote][numbercommand=\groupedcommand{[}{]}]
Allthough the difference between \setupnote and \setupnotes alludes me.
The \setupnotes does not handle the numbercommand, the \setupnotation does not handle the textcommand. I find this split in behaviour difficult to understand. May I plead for a unification here?
Hans van der Meer