You have to write a working minimal example for further help.
Wolfgang
So this is the example: \setupinteraction[state=start] \definehead[intro][chapter] \definehead[back][chapter] \definehead[appendix][chapter] \definecombinedlist[content][chapter,intro,appendix,back] \setupcombinedlist[content][alternative=c] \setupheadtext[content=Inhoud] \setupheadtext[chapter=Hoofdstuk] \setupheadtext[appendix=Bijlage] \setupheadtext[back=Noten] \definefiller[ChapterFiller] \define[1]\MyContentCommand% {\framed[frame=off,offset=none,frameoffset=0pt] {\vbox{\blank[4cm]\Word{#1}}}} \define[1]\MyIntroCommand% {\framed[frame=off,offset=none,frameoffset=0pt] {\vbox{\blank[4cm]\Word{#1}}}} \define[2]\MyChapterCommand% {\framed[frame=off,offset=none,frameoffset=0pt] {\vbox{\blank[4cm]{\small \headtext{chapter} #1}\blank\unhyphenated{#2}}}} \define[1]\MyAppendixCommand% {\framed[frame=off,offset=none,frameoffset=0pt] {\vbox{\blank[4cm]{\small \headtext{appendix}}\blank\unhyphenated{#1}}}} \define[1]\MyBackCommand% {\framed[frame=off,offset=none,frameoffset=0pt] {\vbox{\blank[4cm]{\small \headtext{back}}\blank\unhyphenated{#1}}}} \definefiller[ChapterFiller] \define[1]\ChapterNumberToc% {Hoofdstuk #1 -- } \define[3]\ChapterToc% {\vbox{\bf Hoofdstuk #1 -- #2 \filler[ChapterFiller] #3}} \define[1]\AppendixToc% {Bijlage -- #1} \define[1]\BackToc% {Noten -- #1} \setuphead[intro][number=no,header=nomarking,command=\MyIntroCommand] \setuphead[chapter][header=nomarking,command=\MyChapterCommand,aligntitle=yes,align={flushleft,nothyphenated,verytolerant}] \setuphead[title][command=,textcommand=\MyContentCommand] \setuphead[appendix][number=no,header=nomarking,command=,textcommand=\MyAppendixCommand,align={flushleft,nothyphenated,verytolerant}] \setuphead[back][number=no,header=nomarking,command=,textcommand=\MyBackCommand,align={flushleft,nothyphenated,verytolerant}] \setuplist[chapter][headnumber=yes,style=bold,width=17ex,numbercommand=\ChapterNumberToc] %\setuplist[chapter][headnumber=yes,style=bold,alternative=command,command=\ChapterToc] \setuplist[appendix][headnumber=no,style=bold,textcommand=\AppendixToc] \setuplist[back][headnumber=no,style=bold,textcommand=\BackToc] \starttext \completecontent \startfrontmatter \intro{Intro} \stopfrontmatter \startbodymatter \dorecurse{5}{ \chapter {Knuth} \input knuth \chapter {Zapf} \input zapf} \stopbodymatter \startappendices \appendix{Appendix} \stopappendices \startbackmatter \back{Back} \stopbackmatter \stoptext As you can see, starting from chapter 10 (there are 21 chapters in the real document) there is now no space between the endash and the title, like it is for the first 9 chapters. So, instead of using the numbercommand for the \setuplist[chapter] I tried using: \setuplist[chapter][headnumber=yes,style=bold,alternative=command,command=\ChapterToc] (by uncommenting that line and commenting out the old \setuplist[chapter] with the command \ChapterToc already defined in the MWE. However, that does not produce the desired result. Can you give a clue? Thanks, Rob