I'm sorry that I haven't upload anything except the makefile. So Authur, you can adopt it to French now. But Hans' \horizontalchineseunicodeglyph macro has some conflict with \starttyping . . . \stoptyping environment. I checked for like two days and comment the following lines:

I don't know much about the TEXINPUTS thing. since I got error, I copied all files from the parent folder to my working folder, which is called "zh." It's a mess now, and I'll purge all the auxillary files after I finish it.

On 5/10/07, Arthur Reutenauer <arthur.reutenauer@normalesup.org> wrote:

> I wasn't able to test my answer because I use myself a different file structure
> for the beginners manual and never encountered this problem.

I guess the problem is with \doiffileelse in ma-cb-setups.tex:

# \doiffileelse{t-setup.tex}
#   {\usemodule[setup]}      % third party t-setup.tex
#   {\usemodule[set-11]}

As it is (without tweaking TEXINPUTS or installing t-setup.tex
manually), t-setup.tex isn't found in the parent directory, so
x-set-11.tex is loaded in its place.

How is \doiffileelse supposed to search for files exactly?
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________