hey guys, just stumbled across this; http://moinmo.in/ (wiki): click on 'more actions'->'render as docbook', then use http://dblatex.sourceforge.net/ to convert to ConTeXt.