[NTG-context] differences of perl/ruby texexec