[NTG-context] Define font based on language