Youssef Cherem via ntg-context schrieb am 24.01.2022 um 02:28:

I've managed to put double-sided page numbers -- but numbers are restarting after two, though. What's going on?

Add

\setupbackgrounds[state=repeat]

to your setups to ensure the text background is refreshed.

Wolfgang