On Sun, May 18, 2003 at 12:13:37AM +0200, Hans Hagen wrote:
In response on all this decimal discussions i posted a new magazine (mag-0003) about a feature that is maybe unknown.
Hans, thank you for your (as always) minimal response time. I had a quick glance at the mag, and two thoughts came to my mind: - Of course, I want to use a different seperator combination than available with the predefined modes. Others will have yet more different wishes. So when it comes to implementing a higher-level user interface one day, it may be better to make thousands and decimal seperators definable seperately instead of numbering all possible combinations - At the same point, please don't forget about that customization of the space between number and unit...
[btw, it is no problem to make digit handling language dependent, at least the presets; math/physics is another thing and needs more discussion]
My personal opinion is that I wouldn't want function names to be language dependent. Concerning scientific language, a common international set of names / symbols is a progress. Maybe not on the common speech level, but which ordinary human being uses mathematics, anyway ;-) Ok, seriously, as far as German is concerned, I think we are quite happy without internationalization for math / physics. On the other hand, I am neither a mathematician nor a physicist, so there may be things I can't even think of. -- Eckhart