On Thu, Nov 22, 2018 at 4:34 PM luigi scarso <luigi.scarso@gmail.com> wrote:

no, at this moment is fixed,  but we are discussing just now how to  implement this.


kind of
\starttext

\definefontfeature[quran][mode=node,language=dflt,script=arab,
init=yes,medi=yes,fina=yes,isol=yes,
       ccmp=yes,locl=yes,calt=yes,
       liga=yes,clig=yes,dlig=yes,rlig=yes,
   mark=yes,mkmk=yes,kern=yes,curs=yes,
  colr=yes]
\definefont[quran][AmiriQuranColored*quran @ 18pt]

\definecolor[R][r=0.6]
\definecolor[G][g=1.0]
\definecolor[B][b=0.6]
\definefontcolorpalette [colorpalet] [R,G,B,red,textcolor]
\definefontfeature[quranA][mode=node,language=dflt,script=arab,
init=yes,medi=yes,fina=yes,isol=yes,
       ccmp=yes,locl=yes,calt=yes,
       liga=yes,clig=yes,dlig=yes,rlig=yes,
       mark=yes,mkmk=yes,kern=yes,curs=yes,
  colr=colorpalet]
\definefont[quranA][AmiriQuranColored*quranA @ 18pt]


\catcode`\^=7
\pardir TRT\textdir TRT
\externalfigure[gpoO7.jpg]
\quran
\baselineskip=2.6em
\parindent=0pt
\leftskip=0pt plus 1fil
\rightskip=0pt plus -1fil
\parfillskip=0pt plus 2fil
\def\aya#1{{\textdir TLT ^^^^06dd#1}}
^^^^fdfd~\aya{١}\par
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِینَ~\aya{٢} ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِیمِ~\aya{٣} مَٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ~\aya{٤} إِیَّاكَ نَعۡبُدُ
وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ~\aya{٥} ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ
ٱلۡمُسۡتَقِیمَ~\aya{٦} صِرَٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ
غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ~\aya{٧}\par


\startcolor[orange]
^^^^fdfd~\aya{١}\par
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِینَ~\aya{٢} ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِیمِ~\aya{٣} مَٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ~\aya{٤} إِیَّاكَ نَعۡبُدُ
وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ~\aya{٥} ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ
ٱلۡمُسۡتَقِیمَ~\aya{٦} صِرَٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ
غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ~\aya{٧}\par
\stopcolor

\quranA
^^^^fdfd~\aya{١}\par
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِینَ~\aya{٢} ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِیمِ~\aya{٣} مَٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ~\aya{٤} إِیَّاكَ نَعۡبُدُ
وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ~\aya{٥} ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ
ٱلۡمُسۡتَقِیمَ~\aya{٦} صِرَٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ
غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ~\aya{٧}\par

\startcolor[gray]
^^^^fdfd~\aya{١}\par
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِینَ~\aya{٢} ٱلرَّحۡمَٰنِ
ٱلرَّحِیمِ~\aya{٣} مَٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ~\aya{٤} إِیَّاكَ نَعۡبُدُ
وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ~\aya{٥} ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ
ٱلۡمُسۡتَقِیمَ~\aya{٦} صِرَٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ
غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ~\aya{٧}\par
\stopcolor

\stoptext

From the  font cache one can see the palette of the font.
--
luigi