[NTG-context] strange output in pdf when using the filter module