On 11/18/2013 09:41 PM, Thomas A. Schmitz wrote:
On 11/18/2013 09:35 PM, Pablo Rodriguez wrote:
Dear Thomas, Luigi and Hans,
Hi Pablo,
thanks for your examples, they will go into the test repository. We'll have to think about the nested linenotes; I'm not sure that this is a good way to code an apparatus (and since we're taking TEI xml as our point of departure, we'll have to see how this would be encoded in this particular format).
Hi Thomas, sorry, I forgot that TEI xml was the starting point. The issue of nesting linenotes was a request I received from a classical philologist. He is learning ConTeXt, so TEI would be a way to make things more difficult to him right now (by the way, I still have to learn how ConTeXt handles XML). Nesting two variants probably makes no sense in real work. What could happen is that you have a variant note within a larger passage that you want to mark as similar to a passage from other author. This is what the classical philologist offered as sample. (Sorry for the poor explanation, but I’m not a philologist myself.) Many thanks for your help, Pablo -- http://www.ousia.tk