On Tue, Jun 25 2013, Pablo Rodríguez wrote:
I'm afraid I cannot get it working with the sample file I provided.
Hi, Why not? This works here: --8<---------------cut here---------------start------------->8--- \startbuffer[sample-document] \mainlanguage[en] \setuplanguage[en][patterns={en,agr}] \definepapersize[mine][width=6in,height=2in] \setuppapersize[mine] \usemodule[simplefonts] \setmainfont[Theano Didot] \definelinenote[contxt] \setupnote[contxt][paragraph=yes, inbetween=\hskip1.5em] \setupnotation[contxt][numbercommand=,alternative=serried,distance=1em,compress=yes,compressseparator=] \starttext \startlinenumbering οὐκ οἶσθ᾽\contxt{οἶσθ᾽: οἶσθα, 2nd sg., οἶσδα} ὅτι πολλῶν ἐτῶν\contxt{πολλῶν ἐτῶν: for…; gen. time within} Ἀγάθων ἐνθάδε οὐκ ἐπιδεδήμηκεν\contxt{ἐπιδεδήμηκεν: pf. ἐπιδήμέω}, ἀφ᾽ οὗ\contxt{ἀφ᾽ οὗ: since; “from which (time)”} δ᾽ ἐγὼ Σωκράτει συνδιατρίβω\contxt{συνδιατρίβω: I have been spending; pres. but pf. progressive in translation} καὶ ἐπιμελὲς πεποίημαι\contxt{ἐπιμελὲς πεποίημαι: I have made it my business; “have made it my care,” pf.} \stoplinenumbering \stoptext \stopbuffer \savebuffer[list=sample-document, file=sample-document.tex, prefix=no] \starttext bla bla bla \typesetfile[sample-document.tex][width=10cm, frame=on] bla bla bla \stoptext --8<---------------cut here---------------end--------------->8--- -- Peter