Can you show the content of your file foo.tex.\starttextHello World\stoptextbut it does this for ALL ConTeXt source files that I try to build (even ones that have built fine in the past).
Can you show the content of your file foo.tex.