Hi Otared and Wolfgang,
It's great, the following code does the job!
Thank you so much.
Fabrice

\useMPlibrary[dum]
\definecolor[fondpaille][c=0,m=0,y=0.2,k=0]

\setupfloats[freeregion=no]

\definetextbackground[fondpaille]
        [background=color,
        backgroundcolor=fondpaille,
        frame=off,
        location=always,
       ]
\showframe
\starttext

\starttextbackground[fondpaille]
        \startplacefigure[number=no,location=right]
                \externalfigure[dummy]
        \stopplacefigure
        \startitemize[n]
                \dorecurse{3}{\startitem \input ward \stopitem}
        \stopitemize
\stoptextbackground

\stoptext

Le jeu. 16 juil. 2020 à 14:59, Wolfgang Schuster <wolfgang.schuster.lists@gmail.com> a écrit :
Otared Kavian schrieb am 16.07.2020 um 11:58:
> Hi Fabrice,
>
> Maybe you can play with different settings of your textbackground, as in
>
> \definetextbackground[fondpaille]
>       [background=color,
>       backgroundcolor=fondpaille,
>       frame=off,
>       location=paragraph, % or: text, always, paragraph
>       backgroundoffset=4pt] % change the value here

It's a float feature which can be disabled.

\setupfloats[freeregion=no]

Wolfgang
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________