I’m trying to typeset a document using Lucida Type1 fonts. Primes are put way too high. Also, kerning with punctuation characters placed after a prime are too wide. This can be seen in attached rendering of below example.

 $e,\sigma \rightarrow e',\sigma’$

Is there a quick way to fix this? I don’t have access tot the OTF unfortunately. Running ConTeXt TeXlive 2019 on macOS 10.15.3.

Cheers,

Tim

––––