I can't find anything wrong (for without greek it works fine). Maybe you want to have a short look: This is my test document: \usetypescriptfile[type-agaramondmini.tex] \usetypescript[AGaramondOldStyle] \setupencoding[default=ec] \setupbodyfont[AGaramondOldStyle,10.2pt] % whithout these four line the greek was ok. now its empty. \usemodule[greek] \mainlanguage[english] \starttext We can easily use plain English for normal text, and then switch to greek when we want; as a first try we type the lower and upper case 26 letters of the latin alphabet and see how they come out in greek: \startgreek a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z \par A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z \stopgreek As it can be observed, some uppercase letters have strange outcomes; also, j gives \greek{j} and c gives the end-of-word sigma \greek{c}; interestingly, s gives either the normal sigma or the end-of-word one, depending on whether it's at the end of the word or not: \greek{satrapws}. \stoptext And this is my typescriptfile type-agaramondmini.tex: \starttypescript [serif] [agaramond-oldstyle] [ec] \definefontsynonym [AGaramond-Regular] [padr9e] [encoding=ec] \definefontsynonym [AGaramond-Italic] [padri9e] [encoding=ec] \definefontsynonym [AGaramond-Bold] [padb9e] [encoding=ec] \definefontsynonym [AGaramond-BoldItalic] [padbi9e] [encoding=ec] \definefontsynonym [AGaramond-Semibold] [pads9e] [encoding=ec] \definefontsynonym [AGaramond-SemiboldItalic] [padsi9e] [encoding=ec] \stoptypescript \starttypescript [serif] [agaramond-oldstyle] [name] \definefontsynonym [Serif] [AGaramond-Regular] \definefontsynonym [SerifBold] [AGaramond-Bold] \definefontsynonym [SerifItalic] [AGaramond-Italic] \definefontsynonym [SerifBoldItalic] [AGaramond-BoldItalic] \definefontsynonym [SemiBold] [AGaramond-Semibold] \definefontsynonym [SemiBoldItalic] [AGaramond-SemiboldItalic] \stoptypescript \starttypescript [AGaramondOldStyle] \definetypeface [AGaramondOldStyle] [rm] [serif] [agaramond-oldstyle] [default] [encoding=ec] \stoptypescript Sorry, but what should be changed? Steffen