[NTG-context] (again) \xmlinlineprettyprinttext double hyphens