Tommaso,
Most likely you're not the only one looking to properly install CTX on MacOSX. Also all the tricks that allow to do it may interest other people... also keep in mind that when you install both lmtx and mkiv that luametatex will be the runner for luatex, so in order to run mkiv one
On 2/13/2023 8:23 AM, Jean-Pierre Delange via ntg-context wrote: then needs: context --luatex on texlive (2023) that will be the way to go now which basically means that as mkii is frozen, mkiv is now frozen in favor of mkxl (aka lmtx) Hans ----------------------------------------------------------------- Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | www.pragma-ade.nl | www.pragma-pod.nl -----------------------------------------------------------------