Thanks Hraban, didn't think of that so will give it a try.
Best Wishes
Keith


On Fri, 28 Jul 2023, 17:28 Henning Hraban Ramm, <texml@fiee.net> wrote:
Am 28.07.23 um 17:04 schrieb Keith McKay:
> I played around with the setups for the align:pass:test4 code below, as
> Hans suggested, and it was changing the \tolerance value which made the
> difference. Increasing the \tolerance value to 1000 eliminated all
> overfull hboxes but still left 79 underfull hboxes. I continued to
> increase the \tolerance value up to 6600 and was left with two overfull
> hboxes. One with a badness of 6641 (warAndPeace1.png) and one with a
> badness of 1097 (warAndPeace2.png). Above the \tolerance of 6600 only
> warAndPeace2.png was left with a badness of 1097. Both of these
> underfull hboxes were at the beginning of a paragraph - "To his Honor"
> in the first png and "Well, you see," in the second png. I not sure a
> reader would spot the second png badness but the first is noticeable to
> my eyes.

Hi Keith,
since both cases are caused by names with accents, did you try to add
hyphenation exceptions for those? Such cases are probably not covered by
English hyphentation rules.

Hraban

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / https://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : https://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : https://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________