\setupsectionblock[frontpart][page=no]
\setupsectionblock[bodypart][page=no]
\setupsectionblock[appendix][page=no]
\setupsectionblock[backpart][page=no]

In my environment I only use :
\setupsectionblock[bodypart][page=no] 

This eliminates the empty page at the end of my document, however the
chapter and section markers in the page headers/footers for the last couple of pages are not working anymore.
I use the following setup

% reset footer texts
\setupfootertexts[]

%
% First page of chapter has a footer, no header
%
\definetext[chapterfooter][footer][{{\blue\pagenumber} \hfill Hoofdstuk \getmarking[chapternumber]} ]
\setuphead[chapter][footer=chapterfooter,header=empty]

%
% All other pages have a header, no footer
%
\setupheadertexts[\setups{texta}][][][\setups{textb}]
\startsetups[texta]
 \inframed[frame=off,framecolor=black,rulethickness=0.8pt,bottomframe=on,width=\textwidth]{ {\blue\pagenumber}
  \hfill
  \getmarking[chapter]
  \hfill
  Hoofdstuk \getmarking[chapternumber]}
\stopsetups
\startsetups[textb]
\inframed[frame=off,framecolor=black,rulethickness=0.8pt,bottomframe=on,width=\textwidth]{ {\blue\getmarking[sectionnumber]}
  \hfill
  \getmarking[section]
  \hfill
  {\blue\pagenumber}}
\stopsetups

I use a couple of environment files which all define several things, title page, Table of contents,
Table of Figures, page layout, page numbering, headers/footers etc. I could attach all of them,
but I think the above settings are the one's that matter. I am not sure how to proceed to provide
the correct but minimal information. I tried to put everything in a test file, but I was not successful.

I tried to attach the last three pages of my document, which demostrates the problem
but I exceeded the 40 KB. Is there another way of uploading documents 
which are more than 40 KB in size ?

Any help is appreciated

Kind regards
Wim Neimeijer