Hey Luigi,
I find the \texenginename and \texengineversion useful for retrieving
the backend name and version. They work fine when using the vanilla
LuaTeX backend. However, when using LuaJitTeX, the aforementioned
macros still seem to retrieve LuaTeX specific information and not
LuaJitTeX - unless I'm doing something wrong. I was careful to ensure I
passed --engine=luajittex to context as well.
--
Kip Warner -- Software Engineer
OpenPGP encrypted/signed mail preferred
http://www.thevertigo.com