Am 09.11.2010 14:08, schrieb Mojca Miklavec:
it looks for y&y filenames l??, but I have only pfb files with filenames from adobe (b&h)
Below is the list of files that ConTeXt assumes are present and which are supported by TUG's package for LaTeX (pfb files are to be bought, while afm are downloaded from CTAN).
I have no idea what happens if Type1 version of fonts is not the same as described in afm files, but if you don't have all the necessary Type1 files that are absolutely needed for Math, it probably won't work anyway. I don't know enough of Lucida's history to provide more insight. What pfb files exactly do you have on your system?
now I renamed all files to teh y&y ones.
I would try to completely remove texmf-cache and then regenerate the filename database again (mtxrun --generate).
also done. The font files are now found, but I always get a luatex error with latest minimal ... load afm > saving: lbl in cache report | lua: compiling /opt/context/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/2722fb5579b835691c1495c9a8e6b040/fonts/afm/lbl.tma into /opt/context/tex/texmf-cache/luatex-cache/context/2722fb5579b835691c1495c9a8e6b040/fonts/afm/lbl.tmc ! LuaTeX error ...text/tex/texmf-context/tex/context/base/math-vfu.lua:529: attempt to index local 'rotcev' (a nil value) stack traceback: ...text/tex/texmf-context/tex/context/base/math-vfu.lua:529: in function <...text/tex/texmf-context/tex/context/base/math-vfu.lua:374> (tail call): ? (tail call): ? ...text/tex/texmf-context/tex/context/base/font-def.lua:633: in function 'read' ...text/tex/texmf-context/tex/context/base/font-ctx.lua:430: in function 'stage_two' <main ctx instance>:1: in main chunk. system > error on line 1 in file zzzz.ctx: LuaTeX error ... 1 >> \setupbodyfont[lucida,11pt,rm] Herbert