[NTG-context] Handling index entries with many references