Hi Hraban,
Regarding proofreading.
I should have a free slot opening in my timetable from Friday 4th of July and may be able to do this task for you. A few questions.
1. How many thousand words are there in each article approximately?
2. When is the deadline for publication?
3. Can I email the author for clarification on minor points?

My knowledge of context is quite basic, but am am a native Brit, and I have a reasonable to advanced understanding of the structure of the English linguistics and the way it can be applied.

From,
David Roderick


On Thu, 26 Jun 2025, 15:28 Henning Hraban Ramm, <texml@fiee.net> wrote:
Hi folks,

I need to finish the journal (proceedings of last year’s ConTeXt
meeting) in July to have it printed in time for the upcoming meeting.

Unfortunately, my current proofreader/co-editor, Peter, fell seriously
ill and can’t continue. There are 2 substantial articles left ATM.

We switched between American/British/Canadian/Aotearoan English so far,
I don’t really care about normalization any more…

Requirements:
English native speaker with good orthography skills
basic ConTeXt skills (you don’t need to care about code examples etc.)


Hraban

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl
webpage  : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror)
archive  : https://github.com/contextgarden/context
wiki     : https://wiki.contextgarden.net
___________________________________________________________________________________