I removed and then reinstalled luametex: the problem persists.
A.

On Fri, Apr 30, 2021 at 11:21 AM Alan Bowen <bowenalan03@gmail.com> wrote:
Hi, Wolfgang—

The mwe is:
\definefontfamily[mainface][rm][STIX Two Text]
[protrusion=quality,
expansion=quality, 
mode=node,
force=yes,
features={default, f:oldstyle},
]
]
\definefallbackfamily[mainface] [mm] [STIX Two Text]
  [range=digitsnormal,
force=yes,
features=f:oldstyle]

\definefontfamily[mainface][mm][STIX Two Math]

\setupbodyfont[mainface, 20pt]

\starttext

Hello world!

123456789

\m{123456789}

\oldstyle{123456789}

\stoptext

The problem disappears if I remove either
\definefallbackfamily[mainface] [mm] [STIX Two Text]
  [range=digitsnormal,
force=yes,
features=f:oldstyle]
or
\definefontfamily[mainface][mm][STIX Two Math]

But in neither case do I get oldstyle numerals.

Note too that, when I remove \definefontfamily[mainface][mm][STIX Two Math], my log file has 
mkiv lua stats  > loaded fonts: 2 files: lmmono10-regular.otf, lmroman10-regular.otf
with no mention of STIX Two Text.

Yet ConTeXt is aware of the STIX Two Math and STIX Two Text fonts.

WE had a power failure very recently. I wonder if that has screwed things up.

Alan

On Fri, Apr 30, 2021 at 9:45 AM Wolfgang Schuster <wolfgang.schuster.lists@gmail.com> wrote:
Alan Bowen schrieb am 30.04.2021 um 13:19:
Hi, Wolfgang—

I copied all the fonts to a new document (file attached) and ran ConTeXt. The problem persists. The cause, I think, comes in the lines:

\definefallbackfamily[mainface] [mm] [STIX Two Text]
  [range=digitsnormal,
force=yes,
features=f:oldstyle]
which used to give me oldstyle numerals.

I'm unable to reproduce the error with your example and most of the fallbacks are ignored because I don't have the fonts.

To ensure there is no problem with the format and font database delete the cache and rebuild it:

        mtxrun --script cache --erase
        mtxrun --generate

When this doesn't help you simplify your example. First remove one \definefallbackfamily at a time and afterwards remove \definefontfamily until the error disappears.

Wolfgang

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________