Am 20.01.10 23:53, schrieb Mojca Miklavec:

For example:
Figure 1: Caption of the figure
1 pav. Caption of the figure
Table 1: Caption of the table
1 lentelė. Caption of the table

Nice. I guess that you gave a nice homework to Hans :)
I didn't check, but I have not seen any setting to change the order of
number&  label yet.

not what you want but this works

\setuplabeltext[...][...={left of number}{right of number}]

In a table of contents and in section names there must be period after
number:

This can be fixed in mkiv; a bit harder in mkii.

\setupheads[sectionstopper=.]