[NTG-context] hyphenation of urls in french docs