Thanks, though I quickly realised I still needed a backslash in front of composedcollector, which you had inadvertently left out of the solution. I discovered that when the image disappeared. So the following ultimately worked correctly:

\setcollector [example] {\externalfigure[bird.jpg][width=5cm,frame=off]}

\setcollector [example] [corner={right,bottom},location={right,top}]

{\rotate[rotation=90]{\framed[frame=off]{\tfxx Taken by Kathy Luck, used with permission}}}

\leftaligned{\composedcollector{example}}

Julian

On 13/9/24 02:26, Wolfgang Schuster wrote:
jbf schrieb am 12.09.2024 um 04:21:
Using the example in the ConTexT wiki for "collectors", I have as follows, to credit the person who took the photo:

\setupcaption[number=no]

\definecollector[example]

\setcollector [example] {\leftaligned{\externalfigure[bird.jpg][width=5cm,frame=off]}}

Remove \leftaligned.

\setcollector [example] [corner={right,bottom},location={left,top}]

{\rotate[rotation=90]{\framed[frame=off]{\tfx Taken by Kathy Luck, used with permission}}}

\placefigure [] [] {} {\composedcollector{example}}

\placefigure {} {\leftaligned{composedcollector{example}}}

or just

\leftaligned{composedcollector{example}}


Wolfgang