If you don't want to use framedtext (cfr wolfgang)
\setuplabeltext [en] [chapter=Chapter~]
\def\MyChapter#1#2{\vbox{#1\blank#2}}
\setuphead [chapter] [command=\MyChapter]
\starttext
\chapter{Foo Bar}
\stoptext
Thanks to both of you. Added to the wiki.
Marco
